Scénariste

La rencontre entre le cinéaste Claude Lelouch et Bernard Swysen a débouché sur une collaboration BD.
Le premier titre Toute une vie, comporte deux volumes Sarah et Simon publiés chez Soleil. Le scénario original de cette histoire, dont Claude Lelouch avait fait un film en 1974, avait été sélectionné aux Oscars en 1976.
La collaboration avec le réalisateur continue avec Si Dieu le veut, un one-shot sur un scénario tout à fait inédit de Claude Lelouch, chez Emmanuel Proust Editions.
Puis c’est au tour de L’Aventure, c’est l’aventure, l’un des films les plus fameux du cinéaste, d’être adapté en BD chez Bamboo.